翻译状态

6010 字符串 100%
浏览 翻译
45372 单词 100%
329509 字符数 100%

字符串状态

字符串 单词 字符数
6010 45372 329509
所有字符串 浏览 翻译 禅模式
6010 45372 329509
已翻译字符串 浏览 翻译 禅模式
69 580 4315
带有建议的字符串 浏览 翻译 禅模式
4 41 292
带有评论的字符串 浏览 翻译 禅模式

其他部件

部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
3-Foundry MIT 0 0 0 0 0 5 0
6-Common MIT 0 0 0 0 0 0 0
0-Systems MIT 0 0 0 0 0 0 0
7-Values MIT 0 0 0 0 0 0 0
5-Citadel MIT 0 0 0 0 0 4 0
4-Aerialis MIT 0 0 0 0 0 2 0
1-Outlands MIT 0 0 0 0 0 109 3
浏览所有部件

概览

项目网站 translate.ws3917.space
给译者的说明
翻译许可证 MIT License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 text/starton/*.po
翻译文件 下载 text/starton/zh_CN.po
最后更改 2025年3月4日 03:21
最后更改方 braing
语言 中文（简体）
语言代码 zh_Hans
文字方向 从左至右
区分大小写 不区分大小写
语言使用者数量 1286095292
复数数量 1
复数类型 无
复数形式
复数公式 0
18 分钟前

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 6010 45372 329509
已翻译数 100% 6010 100% 45372 100% 329509
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 1% 69 1% 580 1% 4315
未翻译的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 59 个更改
3 月4 月5 月6 月7 月8 月9 月10 月11 月12 月1 月2 月

快速统计

45372
托管的单词数
6010
托管的字符串数
100%
已翻译
3
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

+100%
托管的单词数
—
+100%
托管的字符串数
—
+100%
已翻译
—
+100%
贡献者
—
braing

添加了建议
<18>{#p/papyrus}{#f/9}PLENTY OF NEW FRIENDS TO MEET!
<18>{#p/papyrus}{#f/9}你还有好多朋友
没有交到呢！
50 分钟前
braing

添加了建议
<18>{#p/papyrus}{#f/4}AND MOST OF ALL...
<18>{#p/papyrus}{#f/4}最终重要的是...
50 分钟前
无

已提交更改
已提交更改 15 小时前
braing

添加了建议
<18>{#p/papyrus}{#f/5}BE NICE TO THOSE WHOSE INTELLIGENCE IS ARTIFICIAL.
<18>{#p/papyrus}{#f/5}对那些智能
比较人工的人工智能的
家伙
好一点吧。
23 小时前
Murder--Sans_MDR

修改了译文
<25>{#p/undyne}{#f/11}* ... or would that be spaghetti?
<25>{#p/undyne}{#f/11}* ...或者说，
其实那盘意大利面
要更逆天点？ゑ
昨天
Murder--Sans_MDR

修改了译文
<25>{#p/undyne}{#f/8}* But this "gravitational wave" takes the cake!
<25>{#p/undyne}{#f/8}* 没想到这个“引力微波炉”
才是真的逆天啊！ゑ
昨天
Murder--Sans_MDR

添加了建议
<25>{#p/undyne}{#f/1}* And here I thought my "hot fridge" was a big subversion.
<25>{#p/undyne}{#f/1}* 我还以为我的“电热冰箱”
已经够颠覆常识的了。
昨天
Murder--Sans_MDR

修改了译文
<25>{#p/undyne}{#f/1}* And here I thought my "hot fridge" was a big subversion.
<25>{#p/undyne}{#f/1}* 我还以为我的“热冰箱”
已经够颠覆常识的了。ゑ
昨天
Murder--Sans_MDR

修改了译文
<25>{#p/undyne}{#f/1}* And here I thought my "hot fridge" was a big subversion.
<25>{#p/undyne}{#f/1}* 我还以为我的“热冰箱”
已经够颠覆常识的了。ゑ
昨天
Murder--Sans_MDR

添加了建议
<18>{#p/papyrus}{#f/4}ITS "MICRO" WAVES ARE IN FACT... GRAVITATIONAL.
<18>{#p/papyrus}{#f/4}它发出的“微”波...
实际上是
其实是“微”小的引力波。
昨天
浏览翻译的所有变化