翻译状态

3454 字符串 13%
浏览 翻译
29048 单词 13%
202290 字符数 14%

字符串状态

字符串 单词 字符数
3454 29048 202290
所有字符串 浏览 翻译 禅模式
469 3784 28981
已翻译字符串 浏览 翻译 禅模式
2985 25264 173309
未完成的字符串 浏览 翻译 禅模式
2985 25264 173309
未翻译字符串 浏览 翻译 禅模式
2985 25264 173309
无建议的未完成字符串 浏览 翻译 禅模式

其他部件

部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
0-Systems MIT 94% 39 212 2056 39 0 0 0
1-Outlands MIT 1% 3095 26265 169788 3095 0 0 0
2-Starton MIT 1% 5996 45354 329283 5996 0 0 0
3-Foundry MIT 1% 4462 34687 233203 4462 0 0 0
4-Aerialis MIT 1% 5915 45621 319583 5915 0 0 0
5-Citadel MIT 1% 3801 29242 216305 3801 0 0 0
7-Values MIT 0 0 0 0 0 0 0
浏览所有部件

概览

项目网站 translate.ws3917.space
给译者的说明
翻译许可证 MIT License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 text/common/*.po
翻译文件 下载 text/common/hu_HU.po
最后更改 2025年4月12日 03:15
最后更改方 None
语言 匈牙利语
语言代码 hu
文字方向 从左至右
区分大小写 区分大小写
语言使用者数量 12293794
复数数量 2
复数类型 一/其他
复数形式 单数 1
复数 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
复数公式 n != 1
3 周前

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 3454 29048 202290
已翻译数 13% 469 13% 3784 14% 28981
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 86% 2985 86% 25264 85% 173309
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3815 个更改 0 个更改 130 个更改 0 个更改 0 个更改
6 月7 月8 月9 月10 月11 月12 月1 月2 月3 月4 月5 月

快速统计

29048
托管的单词数
3454
托管的字符串数
13%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
+1%
已翻译
+12%
—
贡献者
+100%
无

资源已更新
文件 “text/common/hu_HU.po” 被更改。 1 个月前
无

已提交更改
已提交更改 1 个月前
bab2056

添加了译文
<18>{#p/papyrus}{#f/6}OH, RIGHT!!!
<18>{#p/papyrus}{#f/6}OH, DE!!!
1 个月前
bab2056

添加了译文
<25>{#p/sans}{#f/0}* hey, aren't you gonna tell them what happened next?
<25>{#p/sans}{#f/0}* hé, nem mondod el neki, mi történt ezután?
1 个月前
bab2056

添加了译文
<18>{#p/papyrus}{#f/5}... I'M NOT SURE HOW TO FEEL ABOUT THAT.
<18>{#p/papyrus}{#f/5}... NEM TUDOM HOGY ÉREZZEK EZZEL KAPCSOLATBAN.
1 个月前
bab2056

添加了译文
<18>{#p/papyrus}{#f/6}PERHAPS... UNDYNE WAS JUST TRYING TO PROTECT ME.
<18>{#p/papyrus}{#f/6}TALÁN... UNDYNE CSAK MEG AKART VÉDENI.
1 个月前
bab2056

添加了译文
<18>{#p/papyrus}{#f/5}PERHAPS IT'S FOR THE BEST I NEVER BECAME A GUARD.
<18>{#p/papyrus}{#f/5}LEHET JOBB IS, HOGY NEM LETTEM GÁRDATAG.
1 个月前
bab2056

添加了译文
<18>{#p/papyrus}{#f/3}KNOWING... WHO YOU HAD TO DESTROY.
<18>{#p/papyrus}{#f/3}TUDVA... KIT KELLETT ELPUSZTÍTANOD.
1 个月前
bab2056

添加了译文
<18>{#p/papyrus}{#f/5}IT MUST BE HARD... KNOWING WHAT YOU HAD TO DO.
<18>{#p/papyrus}{#f/5}NEHÉZ LEHETETT... TUDVA, MIT KELLETT TENNED.
1 个月前
bab2056

添加了译文
<18>{#p/papyrus}{#f/5}I'M ONLY JUST STARTING TO GRASP WHAT THAT MEANS.
<18>{#p/papyrus}{#f/5}CSAK MOST KEZDTEM EL MEGÉRTENI MIT IS JELENT EZ.
1 个月前
浏览翻译的所有变化