项目 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
Deltarune-Hypothesis 0% 2331 17838 107432 2331 0 0 0
PS-Outertale 78% 6000 42426 319328 6000 0 0 0

概览

语言代码 pt_BR
语言代码别称 bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
语言的英文名称 Portuguese (Brazil)
文字方向 从左至右
区分大小写 区分大小写
语言使用者数量 200247320
复数形式：默认复数 12 条译文
复数数量 2
复数类型 一/其他
复数形式 单数 0, 1
复数 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
复数公式 n > 1
复数形式：CLDR v38 以上版本复数规则 5 条译文
复数数量 3
复数类型 一个/许多/其他
复数形式 单个 0, 1
很多 1000000, 2000000
其他 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
复数公式 (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
复数形式：Qt Linguist 复数 0 条译文
复数数量 2
复数类型 一/其他
复数形式 单数 0, 1
复数 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
复数公式 (n > 1)
27 分钟前

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 29921 231056 1597708
已核准数 0% 0 0% 0 0% 0
待审校数 72% 21590 73% 170792 73% 1170948
已翻译数 72% 21590 73% 170792 73% 1170948
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 27% 8331 26% 60264 26% 426760
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 12544 个更改
3 月4 月5 月6 月7 月8 月9 月10 月11 月12 月1 月2 月

快速统计

231 千
托管的单词数
29921
托管的字符串数
70%
已翻译
1
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

+100%
托管的单词数
—
+100%
托管的字符串数
—
+70%
已翻译
—
+100%
贡献者
—
无

资源已更新
文件 “text/starton/pt_BR.po” 被更改。 27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<08>{#p/basic}{~}What are YOU laughin' at!?
<08>{#p/basic}{~}Do que VOCÊ tá rindo?
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<08>{#p/basic}{~}You don't know my cause!
<08>{#p/basic}{~}Você não sabe minha causa!
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<08>{#p/basic}{~}That wasn't s'posed to be funny!
<08>{#p/basic}{~}Não era pra ser engraçado!
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<08>{#p/basic}{~}At least you admit it.
<08>{#p/basic}{~}Pelo menos você admite.
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<32>{#p/story}* Stardrake is pleased with its "stellar" joke.
<32>{#p/story}* Stardrake está abismado com essa piada "estelar."
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<32>{#p/story}* Chilldrake is losing faith in its rebellion.
<32>{#p/story}* Chilldrake está perdendo fé em sua rebelião.
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<08>{#p/basic}{~}It's not free, it's "zero G"
<08>{#p/basic}{~}Não é de graça, é "zero G"
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<08>{#p/basic}{~}Trim my claws?
No way in heck!
<08>{#p/basic}{~}Aparar minhas garras?
De jeito nenhum!
27 分钟前
无

更新了仓库中的字符串
<08>{#p/basic}{~}Don't ruin the "atmos- phere.."
<08>{#p/basic}{~}Não arruína a minha "atmosfera"
27 分钟前
浏览此语言的所有更改